Dienstag, 31. Juli 2012

Bloom

Some pictures from a wonderful bloom.



 The last picture from this shoot is also my favorite.
Here I love the colors and the composition.
It was shot with a flashlite and a short exposure time. 
So the background is only black but this is ideal to present this wonderful flower. 

Montag, 30. Juli 2012

the toad

This toad wait for me at the cellar stair. 
They is a lucky toad, because on my way down I'm not stepped on it. 
On my way up I saw they.  I don't know is her way up or down but I think they comes from the cellar. 
It's hard work to jump up the stairs. At this step they take a break. 
I take only few pictures because I didn't put under stress the toad.

 Diese Kröte wartete auf der Kellertreppe auf mich. 
Und ich muss sagen das es eine glückliche Kröte ist, da ich beim runtergehen
nicht drauf getreten bin. Erst beim hoch gehen habe ich sie entdeckt.
Keine Ahnung ob sie auf dem Weg nach oben oder unten war, eigentlich auch egal.
Hier auf der Stufe machte sie eine kleine Pause.
Ich machte nur ein paar Bilder, um die Kröte nicht zu stressen.

Sonntag, 29. Juli 2012

Zugriffe...

Today, there was 26000 visitor on my blog. 
Wow, I never think about that so much people come.
 I hope in future comes more people and they leave more comments. 
I want more criticism about my pictures and my blog. 
More dynamic with my visitors and some good discussions.
Heute war laut meiner Blog-statistik der 26000 Besucher hier auf meiner Seite.
Ob das alles so richtig ist weiß ich nicht. 
Aber dennoch, wenn es nur die Hälfte sind, dann bin ich vollauf zufrieden.
Die Meisten kommen aus der USA und Canada, 
danach kommen erst meine lieben Mitbürger aus Deutschland.
Wie dem auch sei, bei den nächsten 26000 Besuchern würde ich mir mehr 
Dynamik wünschen, mehr Kritik an meinen Bildern, mehr Kommentare 
und nette Gespräche. Ja das wäre schön.

Freitag, 27. Juli 2012

Olympic Games

Today the Olympic Games starts. A big sports festival,
I think the biggest in world, because I'm not a soccer fan. 
The Olympic Games are more interesting for me than the soccer events.
I like athletics because there are so different disciplins.
There is more varied.
I wish the German sports team luck for the games in London.
And all other team also. I hope for good games and much strain.
This sports hall is not longer a place for sport, the decay is on the way.
Here you can't play basketball or volleyball.
Here one must be careful that you are not breaking some arms or legs.




Heute haben die olympischen Spiele begonnen. Die olympischen Spiele,
das wohl größte Sportfest der Welt.
Für mich weitaus interessanter als die Fußball Weltmeisterschaft 
und sonstige Fußball-Events.
Ich mag Leichtathletik, dieser Sport ist so Umfangreich. 
So viele unterschiedliche Disziplinen.
Ich wünsche hier den Mannschaften aller Länder viel Glück, auch wenn ich
doch hoffe das die Deutschen sehr erfolgreich aus diesen Spielen hervorgehen werden.
Auf gute und spannende Spiele.

Die Spiele finden auf jeden Fall nicht in solch einer Sporthalle statt
und ich hoffe das die Hallen in London doch etwas besser in Schuss sind.
Hier ist nichts mehr mit Basketball, Volleyball oder sonstwas, 
hier muss man aufpassen das man sich nicht die Beine bricht.

In diesem Sinne "Sport Frei"





Samstag, 21. Juli 2012

Edelweiß

Hoch oben wächst es, aber nicht nur da.
Auch im Garten von meinem Bruder und meinen Eltern.
Da wächst eh alles was wurzeln hat.
Der grüne Daumen fehlt mir aber gänzlich.
Bei mir gehen sozusagen auch die Trockenblumen ein.



Borretsch

Here two pictures from Borretsch.
A nice little flower, great color and beautiful bloom.
On one picture you see a hoverfly at landing. Another hoverfly already waits.
Hoverflys are good for an amateur to try pictures with insects in flight.
Zwei mal die Pflanze Borretsch, einmal mit einer Schwebfliege im Anflug.
Schwebfliegen eignen sich sehr gut um Erfahrungen mit Insekten im Flug zu machen, 
da sie doch recht häufig kurz vor der Landung einige Zeit auf der Stelle schweben.
Aber auch die Pflanze ist schön. Die Blüte im knalligen Blau 
und drum herum ein schöner kleiner Pelz.


Freitag, 20. Juli 2012

Dresden

So, nun habe ich doch noch mal so richtig Glück gehabt.
Werde die nächste Woche glücklicherweise in Dresden sein,
auf dem Programm stehen steht neben der Frauenkirche, Zwinger, Semperoper 
auch ein Abstecher in die sächsische Schweiz zur Festung Königstein und zur Bastei
stehen auf der Liste.
Dazu hoffentlich noch bestes Wetter, was will man mehr.
Fotos gibt es natürlich auch...


Mittwoch, 18. Juli 2012

Gleichgesinnter

Ich möchte hier mal auf jemand Aufmerksam machen.
Mittlerweile gibt es viele die sich auf Erkundung begeben, doch gibt 
es einige unter den vielen die herausstechen.
So auch Daniel Dank, der durch die Bilder der Orte die er bereist hat,
aber auch durch die Präsentation einen bleibenden Eindruck hinterlassen hat.
Jedenfalls bei mir.

http://www.daniel-dank.com


Ich will an dieser Stelle gerne auf die Internetpräsenz von 
Daniel Dank 
aufmerksam machen.
Nehmen Sie sich einfach etwas Zeit und schauen Sie die Bilder an.

Dienstag, 17. Juli 2012

Powerstation

It's time for some pictures from the power plant.
Imposant place. Here the current flows. But not today.
Now is it a industrial memorial and sometimes a theater.
Heute mal ein paar Bilder aus dem Kraftwerk. Und keine Angst, es kommen noch mehr.
Ein wirklich interessanter Ort den man mal besucht haben muss.
Früher ist hier Strom geflossen. Heute ist es ein Industriedenkmal.
Riesige Hallen, beeindruckende Anlagen und wirklich große Stahlbauten.
Und so ganz nebenbei ist das Kraftwerk auch noch Theaterbühne.
Also alles in allem ein Gebäude das man gesehen haben muss!











Montag, 16. Juli 2012

different paths

Sometimes the life is how this ladder, you can go up or down but you  
can also pass and go other ways. It's up to you, which way you choose.

Mittwoch, 11. Juli 2012

knight's tournament

The dark knight rises!
The pictures was made on castle Pappenheim.
 A great location for a knight's tournament. 
The "Württemberger Ritter" make a great entertainment. 
6 knight on horses fight for a price.
And a lot of fighters on ground fight for the favor their knights. 
A great show on a great castle. 
You know who are the Pappenheimer?














So sind sie, unsere Pappenheimer.
Einmal im Jahr ist auf der Burg Pappenheim ein großes Ritterturnier.
Die "Württemberger Ritter" liefern dazu ein großartiges Turnier, mit allem was dazugehört.
Im passenden Ambiente werden Lagerleben, Mittelaltermarkt und Ritterspiele geboten.
Einige der Bilder sind vor 2 Jahren entstanden, einige in diesem Jahr.
Zwei mal war ich dort, zwei mal war es sehr schön, eine Empfehlung für alle Mittelalterfans.
Am Samstag Abend wird dann ein Ritterturnier im Feuerschein geboten, leider 
konnte ich mir das noch nicht anschauen, stelle es mir aber sehr schön vor, 
wenn die Burg im Fackelschein erhellt wird.
Vielleicht in ein paar Jahren, wenn die Kinder alt genug sind.

Montag, 9. Juli 2012

eine Wiese, viele Motive

It's time for some macro pictures. 
At weekend I went with my daughter on the way into a meadow. 
Here I found some little bug's, butterflies and some other insects. 
A nice alternation to my Urbex tours.